La Cucina

---

PER INIZIARE
To star

PATATE FRITTE ¹ ⁵ ⁶
French fries ¹ ⁵ ⁶
4,50 €

VERDURINE PASTELLATE ¹ ⁵ ⁶
Mixed fried vegetables ¹ ⁵ ⁶
5,00 €

OLIVE ALL’ASCOLANA¹ ⁵ ⁶
Olives stuffed ¹ ⁵ ⁶
5,00 €

MOZZARELLINE FRITTE ¹ ⁷
Fried mini mozzarella ¹ ⁷
5,00 €

FOCACCIA
Focaccia di pizza con olio E.V.O. e origano ¹
Pizza focaccia with extra virgin olive oil and oregano ¹
5,50 €

FOCACCIA ESTIVA
Focaccia di pizza con olio E.V.O e pomodorini a fine cottura ¹
Pizza focaccia with EVO oil and cherry tomatoes at the end of cooking ¹
6,50 €

FOCACCIA INVERNALE
Focaccia di pizza con olio E.V.O e mortadella ¹
Pizza focaccia with extra virgin olive oil and mortadella ¹
6,50 €

---

ANTIPASTI
Appetizers

CRUDO DI PARMA E MOZZARELLA DI BUFALA ⁷
Parma ham and buffalo mozzarella ⁷
12,00 €

CARPACCIO DI MANZO AFFUMICATO CON RUCOLA E SCAGLIE DI GRANA⁷
Smoked beef carpaccio with rocket and parmesan flakes ⁷
12,00 €

BURRATA FRITTA CON ACCIUGHE DEL CANTABRICO ¹ ³ ⁴ ⁷
Fried burrata with cantabrian anchovy ¹ ³ ⁴ ⁷
10,00€

IMPEPATA DI COZZE CON CROSTINI ¹ ¹⁴
Peppered mussels with croutons ¹ ¹⁴
13,00 €

INSALATA DI MARE ² ⁹ ¹⁴
Sea salad ² ⁹ ¹⁴
13,00 €

MINI BURGER CON PIOVRA AI FERRI E BURRATA ⁷ ¹⁴
Mini burger with seared octopus and burrata ⁷ ¹⁴
16,00 €

TARTARE DI TONNO ALLA SALSA DI SOIA ¹ ⁴ ⁶ ¹¹
Tuna tartare with soy sauce ¹ ⁴ ⁶ ¹¹
18,00 €

GRAN ANTIPASTO DI MARE ¹ ² ⁴ ¹⁴
Great sea appetizer ¹ ² ⁴ ¹⁴
22,00 €

---

PRIMI
First dishes

MACCHERONI DI GRAGNANO AL CACIO E PEPE ¹ ⁷
Maccheroni di gragnano with cacio and pepper ¹ ⁷
10,00 €

TAGLIATELLE CON PORCINI E PETTO D’OCA AFFUMICATO ¹
Noodles with porcini mushrooms and smoked goose breast ¹
12,00 €

PENNONI DI GRAGNANO CON POMODORINI, BASILICO E BURRATA STRACCIATA¹ ⁷
Gragnano pasta with cherry tomatoes, basil and stracciatella cheese ¹ ⁷
12,00 €

SPAGHETTI DI GRAGNANO ALLE VONGOLE ¹ ⁴ ¹⁴
Gragnano spaghetti with clams ¹ ⁴ ¹⁴
14,00 €

PACCHERI AL TONNO FRESCO CON OLIVE TAGGIASCHE E POMODORINI ¹ ⁴
Fresh tuna paccheri with taggiasca olives and tomatoes ¹ ⁴
15,00 €

SPAGHETTI DI GRAGNANO ALLO SCOGLIO ¹ ² ¹⁴
Vermicelli pasta from Gragnano with mixed fish ¹ ² ¹⁴
16,00 €

---

SECONDI
Second Courses

TAGLIATA DI POLLO AL LIMONE
Sliced chicken with lemon
12,00 €

TAGLIATA DI MANZO AL ROSMARINO
Sliced beef with rosemary
16,00 €

CALAMARI FRITTI ¹ ³ ⁵ ⁶ ¹⁴
Fried squid ¹ ³ ⁵ ⁶ ¹⁴
13,00 €

TRANCIO DI SALMONE CON DRESSING ALLO YOGURT ⁴ ⁷
Baked salmon with yogurt sauce ⁴ ⁷
15,00 €

SEPPIE E GAMBERONI AI FERRI CON POLENTA ² ¹⁴
Cuttlefish and grilled prawns with polenta ² ¹⁴
16,00 €

FRITTO MISTO CON POLENTA ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶
Fried mixed with polenta ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶
16,00 €

SAKU DI TONNO SCOTTATO IN CROSTA DI PISTACCHI ⁴ ⁵ ⁶ ⁸
Seared tuna saku in pistachio crust ⁴ ⁵ ⁶ ⁸
18,00 €

FILETTO DI BRANZINO AL FORNO CON PATATE, OLIVE E POMODORINI ⁴
Fillet of sea bass with potatoes, olives and tomatoes ⁴
18,00 €

---

CONTORNI
side dishes

PATATE AL ROSMARINO ¹ ⁵ ⁶
Potatoes with rosemary ¹ ⁵ ⁶
5,00 €

SPINACI AL LIMONE / AL BURRO
Spinach with lemon or butter
5,00 €

INSALATA MISTA
Mixed salad
5,00 €

VERDURE GRIGLIATE
Grilled vegetables
6,00 €

---

PER I PIÙ PICCOLI
for the little ones

WURSTEL E PATATE FRITTE ¹ ⁵ ⁶
Würstel and french fries ¹ ⁵ ⁶
8,00 €

BASTONCINI DI POLLO E CORNFLACKES CON PATATE FRITTE ¹ ³ ⁵ ⁶
Breaded chicken fingers and corn flakes and french fries ¹ ³ ⁵ ⁶
8,00 €

---

INSALATONE
Saladas

1
MISTICANZA, CROSTINI, MELA E NOCI ¹ ⁸
Salad, croutons, apple and walnuts ¹ ⁸
8,00 €

2
MISTICANZA, CAROTE, POMODORO, TONNO E GAMBERETTI ² ⁴
Salad, carrots, tomatoes, tuna and shrimp ² ⁴
9,00 €

3
MISTICANZA, POMODORI, OLIVE GRECHE, FETA GRECA E CIPOLLA ROSSA ⁷
Salad, tomatoes, greek olives, greek feta and red onion ⁷
9,00 €

4
RUCOLA, POMODORINI, MOZZARELLA DI BUFALA, MAIS E MISTO DI CEREALI INTERI ⁷
Rocket, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, corn and mixed whole grains ⁷
10,00 €

5
MISTICANZA, BUFALA, POMODORI SECCHI, OLIVE NERE, ACCIUGHE DEL CANTABRICO⁴ ⁷
Salad, buffalo mozzarella, dried tomatoes, black olives, cantabrian anchovies ⁴
11,00 €

6
MISTICANZA, POLLO AI FERRI, MANDORLE, PEPERONI, DRESSING ALLO YOGURT ⁷ ⁸
Salad, grilled chicken, almonds,peppers and yogurt dressing ⁷ ⁸
11,00€